J'ai discuté avec Werner Klotz par mail pour avoir des précisions et il se trouve que j'ai un peu foiré mes changements de noms. Mais j'édite ce message.
Les bee, CRS, CBS, TWB etc. anciennement Caridina cf.cantonensis sont de l'espèce Caridina logemanni.
Les tiger, super tiger, tiger red, BTO etc. anciennement Caridina cf.cantonensis sont de l'espèce Caridina mariae.
Les Tangerine Tiger, Aura Blue et autres Tüpfel, anciennement Caridina serrata "tüpfel" sont de l'espèce Caridina cantonensis (sans le cf.) mais à priori ce n'est pas nouveau.
La Bumblebee type I ou Hummel (rayée avec un V ou un W blanc sur la carapace) et la Camouflage Tiger, anciennement Caridina meridionalis, parfois appelées Caridina cf. breviata sont de l'espèce Paracaridina zijinica dont Caridina meridionalis est le synonyme.
La New Bee ou Bumble Bee type 2 (tête blanche, sans V ni W blanc sur la carapace), anciennement Caridina tumida, plus rarement Caridina cf.breviata est de l'espèce Caridina venusta dont Caridina tumida est le synonyme.
La Paracaridina sp. "blue bee" malgré un patron semblable à celui de la nouvelle Caridina conghuensis n'en fait pas partie, l'analyse génétique la rapprochant des Paracaridinae. Néanmoins comme la station de capture est inconnue l'espèce n'est toujours pas décrite. Caridina breviata est le synonyme de Caridina conghuensis mais l'espèce n'a rien à voir avec des Bumble Bees et n'est pas représentée dans le hobby.

Espèces concernées par ces changements de noms présentes sur le siteCaridina cf. cantonensis Crystal Black (CBS)Caridina cf. cantonensis Crystal Red (CRS)Caridina cf. cantonensis TigerCaridina cf. cantonensis Tiger BlackCaridina cf. cantonensis Tiger Blue