Ton bac est peuplé et en cours de cyclage... Bon et bien il ne reste plus qu'à faire avec:
-Surveille les paramètres, ne procède à un remplacement d'eau qu'en cas de montée des nitrites, sinon évite de le faire.
-Essaye de ne pas trop nourrir tes poissons.
Pour le filtre:

panier du haut (de haut en bas): une bonne couche de perlon, puis si tu as la mousse verte (nitrax) puis une mousse bleu grosses pores.
Au début tu peux rincer le perlon sous l'eau tiède 2 x par semaine, car il va vite s'encrasser (seulement le perlon ), le reste tu n'y touches pas tant que l'aquarium n'est pas cyclé.
panier du bas (de haut en bas): une boite de cirax ou un sac de bille, (mais je crois que tu as le panier de cirax)et 2 mousses bleue fines.
J'ai obtenu de bon résultats avec cet ordonnancement.
Essaye de "casser" le débit de la pompe (600l/h)- perso je le trouve trop fort- en le dirigeant vers la surface.
NB : veille à ce que les "bras" des paniers soient contre les faces pleines du filtre pour ne pas freiner le débit d'eau.