Coucou themaricette!
Pour ton petit fils si il est vraiment minutieux tu peux lui mettre un sol composé de substrat et une couche de gravier ou de sable de loire. Les plantes pourront se développer à merveille avec un sol riche :) Par contre attention que la granulométrie du sable ou du gravier ne soit pas trop fin car sinon cela va empêcher aux racines des plantes de "respirer" et par la suite va provoquer la mort de celles-ci.
Sinon pour les bébés Molly fait une croix dessus, ce sont des poissons qui ont besoin d'espace pour pouvoir s'épanouir pleinement. Pour un 70 litres tu as plusieurs variétés de beaux poissons qui peuvent vivre dans ces volumes là.
Comme par exemple:
Je m'arrête aux plus connus qui sont pas exigeant niveau maintenance. Pour la quantité de sol je te conseil environ 3 cm minimum de substrat et 4 cm de gravier ou sable de loire en hauteur. Si possible mettre une moustiquaire entre le substrat et le gravier pour éviter que le substrat ne remonte lors du nettoyage du sol. Sinon si ton petit fils ne veut pas s'embêter avec mettre du manado seul suffit amplement.
Attention autre détail pour la mise en route d'un aquarium respecter le cycle d'azote,c'est à dire en bref. Une fois avoir mis le sol et remplis l'aquarium d'eau laisser tourner l'aquarium durant une période de 1 mois minimum le temps que les "bonnes" bactéries s'installent dans l'aquarium. Le filtre doit tourner 24h/24h et pas besoin d'ajouter de bulleur,car un bulleur ne sert à rien dans un aquarium planter cela fait dégazer le Co2 présent dans le bac qui est bénéfique aux plantes. En espérant avoir pu t'éclairer ;)